Böld-alen vid Kvarnabo

Upptecknat av Kristian Andresen, Kvarnabo.
Berättare: Peter Holmkvist, född 1822 i Möndalsby, Långared.
Vid gården Kvarnabo fanns en gammal al, i vilken man ”satt in” bölder i många år. Ett sådant träd skulle växa norr om boningshuset. När bölden ”sattes in” i trädet, skulle man önska den på någon ovän eller på den som högg ner trädet. Böld-alen i Kvarnabo var krokig, och stammen var fullsatt med knölar. I knölarna satt träpluggar.

Trädet såg sjukt och lidande ut, beroende på alla bölder, tandvärk och annat elände, som var insatt i stammen. År 1916 högg man ner Böld-alen i Kvarnabo. I de flesta knölarna fann man trasor av linnetyg, fjäderpinnar och trästickor, som man petat i bölder med.

De som högg ner böld-alen fick många motgångar: sågbladet bröts av. Sedan gick sågstocken sönder. Efter slutad trädfällning fick de båda trädfällande männen en förskräcklig tandvärk i flera dagar.

(Winkvist, John. Bjärkebygden. Adel, präster, torpare, bönder. Sollebrunn: Författarens förlag, (1972). 361)